译文
当时国家多难,干戈未息,以高适的(de)(de)文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞(fei)翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧(xiao)瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限(xian)的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
魂啊不要去东方!
注释
2.斯:这;这种地步。
⑷睡:一作“寝”。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
⑶过:经过。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”