译文
范阳叛军(jun)如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦(meng)中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座(zuo)小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
魂魄(po)归来吧!
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵(zong)横污损了粉颜。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分(fen)隔出清晨和黄昏。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
长门:指宋帝宫阙。
39.施:通“弛”,释放。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
⑶朔(shuò)吹:北风吹。