译文
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江(jiang)南了。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友(you)饯行。华灯(deng)照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
往北边可(ke)以看到白首,往南边可以看到丹枫。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯(ken)节制自己。
收获谷物真是多,
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
念念不忘是一片忠心报祖国,
最(zui)令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
结党营(ying)私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
注释
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
5号:大叫,呼喊
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。