译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
看到他落笔,风雨(yu)为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
只看见她泪(lei)痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
为何(he)贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样(yang)的明净,月光毫(hao)无遮拦地洒满秦淮河上。
要(yao)像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树(shu)高洁。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
注释
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
者:花。
9.凤吐流苏:车盖上的立凤嘴端挂着流苏。流苏,以五彩羽毛或丝线制成的穗子。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”