译文
哑哑争飞,占枝朝阳。
半夜时到来,天明时离去。
相信总有一天,能乘长风破万里(li)浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
你见(jian)我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横(heng)贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬(jing)地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫(hao)差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
注释
⑼素舸:木船。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。
④度:风度。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
118.不若:不如。
⑷书:即文字。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。