译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
想到(dao)如非(fei)那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
恐怕自己要遭受灾祸。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
你我的心情(qing)都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰(yang)之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰(gu)蒲草共显娇娆。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
②九州:指中国。此处借指人间。
阡陌:田间小路
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。