译文
逸兴满溢平素(su)的襟(jin)怀,无时不想到你的招寻约请。
有个人憎恨老(lao)鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
俯身看桥下细细的溪流,抬头(tou)听山间萧萧的竹韵。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修(xiu)筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
两鬓已经稀疏(shu)病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
注释
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。