译文
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
纵然那细(xi)长柔嫩的(de)枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
这有易国的放牧(mu)者,又在哪里遇到女子?
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神(shen)女数之不尽,个个风姿绰约。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上(shang),使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
努力低飞,慎避后患。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
回来吧。
北方不可以停留。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
我们就可骑着两只茅狗,腾(teng)化为龙,飞上华山而成仙。
注释
⒀言:说。
①百年:指一生。
⒂作:变作、化作。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。