译文
拥有真正馨香、美妙资(zi)质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
舞师(shi)乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技(ji)艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
挥笔之间,诉讼了结,傲(ao)视王侯,目送飞云。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
直到家家户户都生活得富足,
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
道潜也(ye)没有睡意,孤(gu)灯古佛,同参夜禅。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见(jian)到你,心病怎会不全消。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
我坐在茅(mao)屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
注释
30.蛟:一种似龙的生物。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
1。集:栖息 ,停留。
覈(hé):研究。
⑦消得:消受,享受。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。