译文
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给(gei)我一对明珠(zhu)。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在(zai)茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客(ke);
弃我而去(qu)的昨日,早已不可挽留。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
(139)引文见于《尚书·太甲》篇,意思说:遇有不合自己意旨的话,要看看是否合于道理;遇有顺从自己意旨的话,要看看是否不合道理。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。