译文
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
白(bai)发已先为远客伴愁而生。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
魂魄归来吧!
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
我的头发刚刚盖过额头,便同(tong)你一起在门前做折花的游戏。
山崩地(di)裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开(kai)始相通连。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟(zhong)。
家主带着长子来,
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉(diao)落碎芯花。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
帝子永王受皇上诏命,军事管制(zhi)楚地。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
④疏棂:稀疏的窗格。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
②鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。