译文
石崇的(de)金谷园中初春草色刚刚绿(lv),象是他的一段思归曲。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳(lao)为公。这才治住了洪水,使(shi)天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云(yun)烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
巫阳回答说:
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
这节令风物有哪一点(dian)使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
涉:过,渡。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
③置樽酒:指举行酒宴。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
惟:只。
(46)足:应作“踵”,足跟。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。