译文
十步之内,稳杀一人,千里(li)关隘,不可留行。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花(hua)一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
翠绿的(de)树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静(jing)静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
(二)
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰(bing)凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
为何启会遭此忧患(huan),身受拘囚又能逃脱?
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
①楚:芈(mǐ)姓国。西周时立国于荆山一带。周成王封其首领熊绎以子男之田,为楚受封的开始。后来楚国自称王,与周处于对立地位。楚武王为楚国第十七代君。楚也称荆。随:姬姓。今湖北随县。②薳章:楚大夫。③瑕:随地。今湖北随县境。④少师:官名。董:主持。⑤斗伯比:楚大夫。楚子:指楚武王。因楚为子爵,故称楚子。⑥汉东:指汉水以东的小国。⑦我则使然:是我们自己造成的。⑧张:陈列。被:同“披”。⑨侈:骄傲自大。⑩羸:使…瘦弱。羸师:故意使军队装作衰弱。○11熊率且比:楚大夫。○12季梁:随国的贤臣。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
迟迟:天长的意思。