译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白(bai)帝城(cheng)彩云缭绕,如在云间(jian),景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯(che)我的布衣。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿(chuan)飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
毛发散乱披在身上。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
怀乡之梦入夜屡惊。
您难道不曾看见吗?那(na)辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气(qi)概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
注释
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
②乳鸦:雏鸦。
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
彰:表明,显扬。
1.致:造成。