译文
两岸猿声,还在耳边不停地(di)啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
像卞山这样深厚沉静当(dang)然喜欢,也(ye)喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我(wo)流泪辛酸。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连(lian),先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
注释
审:详细。
(24)荡潏:水流动的样子。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
⑦分付他谁:即向谁诉说。