译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人(ren)此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理(li)国家(jia),大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议(yi)论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙(sha)堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
驱车出了上东门,回头遥望城北(bei),看见邙山墓地。
注释
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
(4)唯是:即使。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
①[杨八]名敬之,在杨族中排行第八。柳宗元的亲戚,王参元的好朋友。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
母郑:母亲郑氏
7.尽:全。