译文
相思过度，以致魂不守舍，恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果，身体憔悴，精神恍惚。
古人传言此泉水，一饮就生贪婪心。
没(mei)有皮袄来抵御寒冬啊，恐怕死去春天再也见不到。
江水带(dai)着春光将要流尽，水潭上的月亮又要西(xi)落。
寞忧愁颜，面上泪水长流，犹如春天带雨的梨花。
回头看那一起生活过的故乡，路途显得那么无边无际。
“文公亲自戴盔披甲，跋山涉水，经历艰难险阻，征讨东方诸候国(guo)，虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王，这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆，我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量，擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法，要同秦国拼命。文公担心秦国受损，说服了诸侯，秦国军队才得以回国而没有受到损害，这就是我们对秦国有大恩大德之处。
将胡虏之首悬挂在空中，将羽虏之尸埋在边塞上，看他(ta)们可敢再来兴兵浸犯？
古树苍茫一直延伸到深巷，寥落寒山空对冷寂的窗牖。
攀下树枝来采摘樱桃，带着花去移栽牡丹。
我懒得对镜梳妆打扮，是没有受宠。
边塞的气候恶劣，寒风凛冽，你回来时，满面皱纹，须眉(mei)已斑。
长江之水，悠悠东流，不知道什么时候才能休止，自己的相思离别(bie)之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样， 就一定不会辜负这互相思念的心意。
连皇帝也躲进了水井，最后被捕，谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢？
子厚在元和十四年十一月初八去世，终年四十七岁；在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子：大的叫周六，才四岁；小的叫周七，是子厚去世后才出生的。两个女儿，都还小。他的灵柩能够回乡安葬，费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节，重信用，与子厚是朋友，子厚对他也很尽心尽力，最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的，是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人，性情谨慎，做学问永不满足；自从子厚被贬斥之后，卢遵就跟随他和他家住在一起，直到他去世也没有离开；既送子厚归葬，又准备安排料理子厚的家属，可以称得上是有始有终的人了。
快刀剪去猪尾巴，随身牛肉当干粮。
一位姑娘看见了，认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝，而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
尧帝舜帝都能任用贤人啊，所以高枕无忧十分从容。
注释
拖长绅：拖着长长的腰带。绅，古代士大夫束在外衣上的带子。
⑺松声：松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
57.所以：用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
⑧克：能。
16.昆明：池名，故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年（汉武帝元狩三年）为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。
3.取：通“娶”。
29 言要道：即言之要道，指进言所应该遵循的规则（亦即上文的“尽忠直言”）。
⑹忙杀：犹言忙死。杀：同“煞”，形容极甚。忙杀，《花草粹编》、《全唐诗》等本作“愁杀”。