译文
我坐在(zai)潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山(shan)之颠;
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不(bu)知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
草木由青变衰(shuai),我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐(jian)渐老去。
一个(ge)人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
为何时俗是那么的工巧啊?
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高(gao)楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
多谢老天爷的扶持帮助,
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
魂魄归来吧!
注释
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
涵:包含,包容。
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
疆:边界。
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
[34]少时:年轻时。
遄征:疾行。