译文
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色(se),被吴起批评。国家的(de)兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不(bu)会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可(ke)以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高(gao)楼边(bian)赏(shang)风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨(mo),一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开(kai)。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
注释
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
吴山:画屏上的江南山水。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
13、肇(zhào):开始。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
②金屏:锦帐。