译文
和我一起携手同游的(de)好友中,有些已先飞黄腾达了(liao)。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
拿过古(gu)琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家(jia)于终南山边(bian)陲。
我好比知时应节的鸣虫,
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
我平生素(su)有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
注释
而此地适与余近:适,正好。
⑴《秋怀》欧阳修 古诗:秋日的思绪情怀。
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。