译文
头发遮宽额,两耳似白玉。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之(zhi)滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁(chou)。可是中宵醒后(hou),恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜(ye)相对,不由得心生凄凉。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起(qi)酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
注释
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
⑦秣(mò):喂马。
[8]钱氏:指吴越王钱镠
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
23、莫:不要。
(4)若:像是。列:排列在一起。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
⑸突兀:高耸貌。