译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这(zhe)是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云(yun),尽享耳目的美景来自求安适呢?如果(guo)不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
那(na)长期在外地的游子早已(yi)疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还(huan)有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们(men)能再次相遇?
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
注释
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
15.伏:通“服”,佩服。
曝:晒。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。