译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外(wai)交(jiao)应对辞令(ling)(ling)。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒(shu)神畅。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋(qiu)中的凄风(feng)凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆(mu)。
洗菜也共用一个水池。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
注释
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
229、冒:贪。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。