译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
怀念起往日的君主,铜人(ren)流下如铅水的泪滴。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
别处(chu)宴席没口味,此地(di)的酒菜开心霏。
太平时闲游有趣却是无(wu)能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两(liang)鬓斑斑?
小伙子们真强壮。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种(zhong)方法取胜?
茂盛的春草,在秋天还呈(cheng)现出生机勃勃的绿色。高大(da)挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨(yu)滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注释
①嗏(chā):语气助词。
⑧黄歇:指春申君。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
(15)秦穆:即秦穆公,春秋时秦国的君主,曾称霸西戎。祈年、橐泉:据《汉书·地理志·雍》颜师古注,祈年宫是秦惠公所建,橐泉宫是秦孝公所建,与本文不同。传说秦穆公墓在橐泉宫下。汉武:即汉武帝刘彻。长杨、五柞(-zuò):长杨宫,旧址在今陕西周至县东南。本秦旧官,汉时修葺。宫中有垂杨数亩,故名。五柞宫,旧址也在周至县东南。汉朝的离宫,有五柞树,故名。仁寿。宫名。隋文帝(杨坚)开皇十三年建。故址在今陕西麟游县境内。九成:宫名。本隋仁寿宫。唐太宗(李世民)贞观五年重修,为避署之所,因山有九重,改名九成。
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。