译文
惠施在(zai)梁国(guo)做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到(dao)梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的(de)名字叫鹓鶵,你知(zhi)道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头(tou)鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
注释
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
70、都柱:大铜柱。都,大。“都柱”就是地动仪中心的震摆,它是一根上大下小的柱子,哪个方向发生地震,柱子便倒向哪边。傍,同“旁”,旁边。