译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展(zhan)香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的(de)音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
总有(you)奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块(kuai)中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃(tao)跑。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝(chang)。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩(yan)似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现(xian)了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
[21]坎壈:贫困潦倒。
⑦没(mò):死。一作“殁”。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
⒃〔徐〕慢慢地。