译文
我眼前的(de)这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
(二)
我家有娇女,小(xiao)媛和大芳。
当年在(zai)华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无(wu)聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
听起来会感到峨峨的青(qing)山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身(shen)后千年的虚名?
注释
[2]土膏:泥土的肥力。
黄:黄犬。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
⑶三峰:指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。