译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
不(bu)知道腐臭(chou)的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
石头山崖石高耸如(ru)虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻(qi)子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写(xie)字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你(ni)带去给君王做纪念。
注释
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
6、闲人:不相干的人。
空碧:指水天交相辉映。
⑸樵人:砍柴的人。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)