译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在(zai)关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉(yu)的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小(xiao)孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
哑哑争飞,占枝朝阳。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲(qu)折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
傅(fu)说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢(ne)?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
(13)春宵:新婚之夜。
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。
②文章:泛言文学。
⑹西家:西邻。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。