译文
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
两岸猿猴的啼声不(bu)断(duan),回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
我(wo)忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
文瑛好读书,爱做诗,常(chang)与我们郊游,我们称他为沧浪僧(seng)。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
注释
4、致:送达。
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
④飞絮:飘荡着的柳絮。