译文
今天的好男儿,就应该(gai)像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫(zhu),但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹(du)军情激扬万分
早到梳妆(zhuang)台,画眉像扫地。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾(zeng)受你恩惠怎能无语。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
注释
37. 芳:香花。
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
(55)苟:但,只。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
⑶汲井:一作“汲水”。
(13)吴天:九江春秋时属吴国。整句诗的意思:连鸟也难以飞越高峻的庐山和它辽阔的天空。
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。