译文
年轻力(li)壮射杀山中白额(e)虎,数英雄岂止邺下的黄须(xu)儿?
简狄深居九层瑶台之(zhi)上,帝喾怎能对她中意欣赏?
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难(nan)以完成。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
只因为怜惜这像团(tuan)扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
注释
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。
24、振旅:整顿部队。
13.合:投契,融洽