译文
上官大夫和他同(tong)在朝列,想争得怀王的宠(chong)幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
京都豪富子弟争先恐后来献(xian)彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
在西湖附近的孤(gu)山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝(ning)聚在草根上。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
散尽万金,两袖清风潇(xiao)洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
15.复:再。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。