译文
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸(xiong),没有能找到。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
但愿这(zhe)大雨一(yi)连三天不停住,
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
御园里太液池的荷花,再不像(xiang)从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风(feng),人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
骐骥(qí jì)
江山各处保留的名胜古迹(ji),而今我们又可以登攀亲临。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
5.非与戏:不可同……开玩笑。
⑻悬知:猜想。
86. 骇:受惊,害怕。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
⑷《史记》:“所将卒斩楼烦将五人。”李奇曰:“楼烦,县名。其人善骑射,故以名射士为楼烦,取其美称,未必楼烦人也。张晏曰:楼烦,胡国名。”《汉书》:羽林掌送从。武帝太初元年置,名曰“建章营骑”,后更名“羽林骑。”费昶诗:“家本楼烦俗,召募羽林儿。”
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
(16)以为:认为。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。