译文
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精(jing)打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得(de)一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是(shi)我们的忧伤那(na)么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起(qi)伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音(yin)讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
注释
(48)稚子:小儿子
26.以:因为。求思:探求、思索。而:连词,表递进,而且。无不在:无所不在,没有不探索、思考的,指思考问题广泛全面。
(10)革:通“亟”,指病重。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
28、举言:发言,开口。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。