译文
眼看寒梅即将零落(luo)凋谢,用什么安慰远方友人的思念(nian)?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪(hao)雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈(lie)(lie)的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒(jiu)店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
天下称此(ci)为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
一年将尽(jin),这身子将向何处寄(ji)托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
⑦弹压江山:指点山川。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”