译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
把我的(de)帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
仕进的路已绝,不如回(hui)头返故乡去剪来草过日子罢了。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢(ne)?”
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
泪眼倚楼不断自(zi)言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政(zheng)。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅(fu)佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
注释
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。