译文
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的(de)(de)友情。
不知何处吹(chui)起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
通往长洲的香径已经(jing)长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金(jin)迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
我的知己是谁?她人已离去(qu);我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官(guan)卑微,空度了几多年华。你的节操直(zhi)追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
注释
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
社日:指立春以后的春社。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。