译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的(de)景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相(xiang)比。已酉这一年,我和萧时父在(zai)城南处一边载酒一边划船,归来(lai)于是写下此词。江面上荡(dang)着双桨划来一只小(xiao)船,我忽然发现,船上的人(ren)好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
只喜臧(zang)生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
注释
11.这是说他们君臣之间,比父子兄弟还亲。
8.妇不忍市之 市:卖;
16、媵:读yìng。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
非:不是。
螀(jiāng):蝉的一种。
⑴海榴:即石榴。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。