译文
光荣啊,你(ni)的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他(ta)们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊(xiong)轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限(xian)量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上(shang)前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
惭愧不是祢衡(heng)处士,虚对鹦鹉洲。
侍女搀扶她,如出水芙蓉(rong)软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
魂啊回来吧!
魂魄归来吧!
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
极:穷尽。
⑥凌风台:扬州的台观名。