译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止(zhi)不动。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔(ta)前江水的东岸,又困又懒沐浴着(zhuo)和煦春风。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生(sheng)。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟(di)亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
闲时观(guan)看石镜使心神清净,
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
透过窗(chuang)子看见小院内的春天的景(jing)色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
注释
① 罗衣著破:著,穿。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
⑿秋阑:秋深。
损:除去。
66. 谢:告辞。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。