译文
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
吃饭常没劲,零食长精神。
梦中我回到(dao)了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人(ren)欺。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
人人都说江(jiang)南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
忽然(ran)间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线(xian)。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
注释
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
⑸游冶处:指歌楼妓院。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
⑻怙(hù):依靠。
宴:举行宴会,名词动用。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
35.褐:粗布衣服。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。