译文
其一:
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着(zhuo)夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁(jin)不住愁肠满腹,将两鬓染(ran)成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意(yi)渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园(yuan),这个时候我还没有和君相识呢。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
魂魄归来吧!
车队走走停停,西出长安才百余里。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
注释
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
(18)蒲服:同“匍匐”。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
⑼翰墨:笔墨。