译文
秋高气爽日正中,江天(tian)一色无纤尘。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
可叹立身正直动辄得咎,
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有(you)定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风(feng)怒号而来。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿(er)面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
子卿足下:
去年秋天,我派(pai)去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
注释
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
(12)道:指思想和行为的规范。
22.异昔时:指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化,悲叹自己去京之后,朝官又换一拨。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
乱离:指天宝末年安史之乱。