译文
长恨啊!实在更长恨!我(wo)把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有(you)沧浪的清水可以洗我的丝带。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
齐(qi)王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能(neng)使桀终于走向灭亡?
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
摆脱尘劳(lao)事不寻常,须下力气大干一场。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。
慰藉:安慰之意。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
(36)“今恩”句以下是孟子的话,省去“曰”字,表示语气急促。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
15.遗象:犹遗制。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。