译文
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘(piao)然欲醉,起(qi)(qi)舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
身佩雕羽制成的金仆姑好(hao)箭,
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他(ta)打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这(zhe)就是他天天酒醉饭饱的方法。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
不必在往事沉溺中低吟。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它(ta)又是从哪里飞来的呢?
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
注释
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
露桥:布满露珠的桥梁。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
斯文:这次集会的诗文。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。