译文
怎能忍心西望,那遥远的征程(cheng)。离别的情(qing)丝,跟愁肠一起盘结回萦。
楚南一带春天的征候来得早,
永州的百姓(xing)都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船(chuan)横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但(dan)仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下(xia)了《哀溺》。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规(gui)章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
注释
9.惟:只有。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
善:擅长,善于。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
⑵维:是。
1.兼:同有,还有。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。