译文
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风(feng)中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了(liao)周围的山川。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
秦穆公说:“你讲的正合我心(xin)啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢(lao),以诸侯之礼相待。
心绪纷乱不止啊能结识王子(zi)。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽(mang)。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自(zi)居易邀约林逋、苏东坡强拉(la)回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
注释
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
⑸樵人:砍柴的人。
浙右:今浙江绍兴一带。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。