译文
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
豆子和豆秸(jie)本来是同一条根上生(sheng)长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮(zhu)着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有(you)比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远(yuan),纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先(xian)让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠(dai)惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
登岁:指丰年。
残:凋零。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
涉:过,渡。
(8)芥:小草,此处用作动词。
见辱:受到侮辱。
(18)诘:追问。