译文
我在郊野坐得很久,心(xin)情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
今(jin)天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
无情的野火只能烧掉干叶,春风(feng)吹来大地又是绿茸茸。
既然已经惊天动(dong)地,又有谁能心怀畏惧?
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树(shu)高洁。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池(chi)中,但是蛟龙终当脱离小池,飞(fei)腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江(jiang)滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
注释
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
[2]长河:指银河。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
出:超过。
6.起于鲁:起,起身,出发。于,从。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。